S.I.S.A.M.

Scuola Internazionale Studi d’Arte del Mosaico e dell’Affresco

2018

SEMINAIRES
AU S.I.S.A.M."


SEMINAIRES
d’été pour l’enseignement de la MOSAÏQUE et de la FRESQUE

ÉTÉ 2018


NEWS NEWS NEWS!!!!! - 2018


Séminaire “WEEK-END dell’arte”
Tot. 16h

Chaque atelier aborde un thème parmi les suivants: mosaïque traditionnelle, mosaïque contemporaine, objets en mosaïque, fresque et théorie des couleurs. Ces séminaires visent à fournir aux étudiants les connaissances et les compétences basées sur le thème choisi, à partir d'une une brève présentation théorique suivie d'activités pratiques en atelier pour réaliser des oeuvres personnelles.

23/24 juin: Mosaïque,Mosaïque appliquée aux OBJETS, Fresque

21/22 juillet: Mosaïque appliquée aux OBJETS, Mosaïque Contemporaine

25/26 août: Mosaïque,Mosaïque appliquée aux OBJETS, Théorie des couleurs

15/16 septembre:Mosaïque, Mosaïque Contemporaine, Fresque

de ore 8.30-12.30 de ore 14-18


NEWS NEWS NEWS!!!!!! - 2018


SEMINAIRE CONTEMPORAINE d'ART de la MOSAÏQUE:
du 16 au 20 JUILLET
du 27 AU 31 AOUT
Le cours analysera le langage de la mosaïque contemporaine à travers ses procédés artistiques, en se basant sur la réalisation d'une mosaïque à partir d'un projet personnel.

*** Le projet personnel sera élaboré selon les exigences spécifiques des dimensions et des matériaux à utiliser.


NEWS NEWS NEWS!!!!!! - 2018


Séminaire de mosaïque appliquée
aux OBJETS et Seminaire
de THEORIE de la COULEUR

NEWS NEWS NEWS!!!!!! - 2018
Séminaires réservés seulement aux groupes.

Séminaires sur le langage de la mosaïque
et des fresques de 1 ou 2 jours.

On prévoit des cours de 4, 6, 9, 12 heures.

Les mosaïques ( mosaique ) ou les fresques ( fresque ) réaliées au cours du séminaire appartiennent aux auteurs.

Horaires et coùts à règler cas par cas.

NEWS NEWS NEWS!!!!! - 2018
Seminaire de perfectionnement de la fresque: arracher et remplir la fresque sur la toile

NEWS NEWS NEWS!!!!! - 2018
SEMINAIRE DE VERMICULATUM MOSAIQUE: ARTISTICITÉ, TECHNIQUE, MORTIERS ET COLLE

Programme didactique
été 2018

Voulez-vous connaitre et experiménter vou-meme la vraie technique de la mosaïque romano-byzantine (style ravennate) et de la fresque (style romano, médiéval et renaissance)?
Nous vous attendons à l'Ecole Internationale de la mosaïque et de la fresque
SITUEE
à Marina Romea rue Delle Acacie 11/13 - Ravenna

Calendrier des séminaires et horaires - été 2018

IMPRIMER CALENDRIER - PDF

*

A) SEMINAIRE COURT

Les leçons du séminaire court se tiendront du lundi au vendredi de 8h30 à 13h30

1) Séminaire - du lundi 21 au vendredi 25 mai

2) Séminaire - du lundi 4 au vendredi 8 juin

3) Séminaire - du lundi 11 au vendredi 15 juin

4) Séminaire - du lundi 18 au vendredi 22 juin

5) Séminaire - du lundi 2 au vendredi 6 juillet

6) Séminaire - du lundi9 au vendredi 13 juillet

7) Séminaire - du lundi 30 juillet au vendredi 3 août

8) Séminaire - du lundi 6 au vendredi 10 août

9) Séminaire - du lundi 20 au vendredi 24 août

10) Séminaire - du lundi 3 au vendredi 7 septembre

11) Séminaire - du lundi 10 au vendredi 14 septembre

12) Séminaire - du lundi 1 au vendredi 5 octobre

13) Séminaire - du lundi 8 au vendredi 12 octobre

15) Séminaire - du lundi 22 au vendredi 26 octobre


*

B - C) SEMINAIRES DE MOSAÏQUE

Les leçons se tiendront
du lundi au vendredi, de 8h30 à 13h30.


1) Séminaire - du lundi 4 au vendredi 15 juin

2) Séminaire - du lundi 2 au vendredi 13 juillet

3) Séminaire - du lundi 30 juillet au vendredi 10 août

4) Séminaire - du lundi 3 au vendredi 14 septembre

5) Séminaire - du lundi 1 au vendredi 12 octobre


*

D) SEMINAIRE DE MOSAÏQUE INTENSIF

Les leçons de seminaire intensif se tiendront du lundi au vendredi de 8h30 à 13h30 et 15h à 18h dans le suivants semaines:

1) Séminaire - du lundi 11 au vendredi 15 juin

2) Séminaire - du lundi 9 au vendredi 13 juillet

3) Séminaire - du lundi 30 juillet au vendredi 3 août

4) Séminaire - du lundi 20 au vendredi 24 août

5) Séminaire - du lundi 3 au vendredi 7 septembre

6) Séminaire - du lundi 1 au vendredi 5 octobre

7) Séminaire - du lundi 8 au vendredi 12 octobre

3*

E) SEMINAIRE DE MOSAÏQUE APPLIQUEE AUX OBJETS

Les leçons du séminaire de mosaïque appliquée
aux objets se tiendront du 2 au 6 juillet
de lundi au vendredi,
de 8h30 à 13h30

*

F - G) SEMINAIRE SUR LA FRESQUE et SEMINAIRE DE PERFECTIONNEMENT

Les leçons se tiendront du lundi au vendredi 15h à 19h dans le suivants semaines:

1) Séminaire - du lundi 11 au vendredi 15 juin

2) Séminaire - du lundi 9 au vendredi 13 juillet

3) Séminaire - du lundi 30 juillet au vendredi 3 août

4) Séminaire - du lundi 20 au vendredi 24 août

5) Séminaire - du lundi 3 au vendredi 7 septembre

6) Séminaire - du lundi 1 au vendredi 5 october

8) Séminaire - du lundi 8 au vendredi 12 octobre

*

H) Seminaire de THEORIE de la COULEUR

Les leçons se tiendront du 23 au 27 juillet du lundi au vendredi, de 14h à 18h

I) Seminaire CONTEMPORAINE d'ART de la MOSAÏQUE

Les leçons se tiendront:
1) du 16 au 20 juillet
2) du 27 au 31 août
du lundi au vendredi, de 8h30 à 13h30

*

A la fin de chaque SEMINAIRE FORMATIF on délivre un certificat de participation.

*

LA MOSAÏQUE

Il est passionnant de suivre l’histoire de la mosaïque et ses différents styles au cours des siècles. Connaître les processus de fabrication et découvrir les secrets esthétiques et artistiques. La technique de la mosaïque est très ancienne. Elle était pratiquée par les Babyloniens, les Grecs, les Romains et les Byzantins. C’est sous ces derniers qu’elle atteignit le sommet de sa perfection technique et expressive, comme le témoignent les pavements grandioses des villas, des palais et des thermes de l’époque romaine, et les décorations pariétales, aux couleurs splendides, à l’intérieur des basiliques orientales et occidentales de l’époque byzantine.

Le parcours analyse les procédés artistiques de la mosaïque ancienne et contemporaine et capte l’extension de son pouvoir significatif. Les élèves pourront s’approprier de la découverte des lois non codifiées, en manipulant des tesselles semblables à celles des anciens.

LA FRESQUE

On apprend la technique, puis on approfondit l’aspect historique et les symboles de l’oeuvre d’art. Les leçons proposent de réaliser des fresques de petite dimension. Les élèves seront amenés à découvrir les secrets de la technique ancienne de la fresque du XIVe s. et de la Renaissancce pour en comprendre la complexité.

LA PEDAGOGIE

L’activité fondamentale de l’atelier, proposée dans chaque séminaire, apparaît dès la première leçon, au cours de laquelle, à l’aide d’instruments audiovisuels et multimédias, on illustre à grandes lignes l’histoire de la mosaïque et de la fresque, les instruments de travail, les matériaux, les activités: on apprend à couper les tesselles et de simples exercices font comprendre les premiers rudiments de la technique des anciens mosaïstes ou des anciens fresquistes.

Uniquement pour les étudiants qui choisissent les séminaires (B et/ou C), on prévoit une leçon-conférence sur le sens du langage de la mosaïque au cours des temps : des origines à nos jours.

On prévoit aussi une visite guidée des principaux monuments qui ont des décorations en mosaïque: basiliques et baptistères de Ravenna, menée par des experts.

Les séminaires sont dirigés par des professeurs-artistes qui ont une longue expérience pédagogique et qui ont acquis une certaine notoriété.

Prof.ssa DEBORAH GAETTA
Prof. VALENTINO MONTANARI

Langues parlées : français, anglais.

COMMENT S’ORGANISENT LES SEMINAIRES

A) Séminaire COURT de mosaïque. Tot. 25 h

Au cours du séminaire on apprend les premiers rudiments de la technique directe de la mosaïque, les caractéristiques des matériaux, les différents liants, la coupe des tesselles; on exécute aussi une mosaïque (30x30 cm), dont le sujet provient des cartons appartenant à l’école.

B) Séminaire de mosaïque pour DEBUTANTS. Tot. 50 h

Il donne aux élèves une connaissance de base de la technique indirecte et théorique de la mosaïque. Les élèves travaillent avec des matériaux en marbre et non en pâte de verre sur des cartons qui appartiennent à l’école.

C) Séminaire de mosaïque de PERFECTIONNEMENT.
Tot. 50 h

Il s’adresse aux personnes qui travaillent avec la mosaïque ou qui ont un diplôme provenant d’écoles spécialisées dans ce secteur. L’expérience acquise permet de travailler avec des matériaux en marbre, des émaux en pâte de verre, or, argent et autres matériaux disponibles, réalisant des copies ou cartons personnels.

D) Séminaire de mosaïque INTENSIF. Tot. 40 h

Au cours du séminaire on apprend les premiers rudiments de la technique indirecte de la mosaïque et différentes phases pendant une semaine

E) Séminaire de mosaïque appliquée aux OBJETS. Tot. 25 h

Il s’adresse aux personnes qui veulent expérimenter la technique de la mosaïque en l’appliquant aux objets d’ameublement. Les élèves travaillent avec du marbre, des émaux en pâte de verre, or, argent et autres matériaux disponibles. Les élèves réalisent leurs oeuvres suivant leurs idées personnelles ou les propositions des enseignants de l’école.

F) Séminaire sur la FRESQUE. Tot. 20 h

Le séminaire donne aux élèves une connaissance historique et des notions de base sur la technique et sur les secrets de la fresque du XIVe s. et de la Renaissance. On réalise de façon précise et scientifique les effets picturaux des anciens maîtres fresquistes et on expérimente directement à partir de copies de cartons fournis par l’école ou de cartons personnels.

G) Séminaire de PERFECTIONNEMENT de la FRESQUE.
Tot. 20 h

Il s’adresse aux personnes qui ont une expérience de base de la technique de la fresque. On acquiert expérimente de nouvelles techniques, comme la peinture rouge pompeienne et l'encaustique; on effectue de nouvelles méthodes: corriger la fresque, détacher la fresque de son support rigide et la reporter sur toile. Le séminaire comprend aussi des leçons d'histoire de la fresque et de réfection à l'aide de moyens audio-visuels et en visitant les fresques du Musée National de Ravenne.

H) Seminaire de THEORIE de la COULEUR. Tot. 20 h

Le séminaire donne aux élèves une connaissance analytique et objective de la théorie de la couleur. Au cours du séminaire on réalise des tables synoptiques qui expliquent les principes fondamentaux réglant les lois de la couleur. L’itinéraire suivi conduit à la découverte objective, émotionnelle et psychologique des combinaisons chromatiques possibles.école.

I) Séminaire de MOSAÏQUE CONTEMPORAINE. Tot. 25 h

Le séminaire vise à transmettre aux élèves une connaissance du langage de la mosaïque contemporaine par l'utilisation directe de matériaux naturels et de récupération. Les élèves exécutent des mosaïques à partir d' idées personnelles ou de propositions des enseignants de l'école.

MODALITES D’INSCRIPTION 2018

Coûts des séminaire

Séminaire COURT de mosaïque €. 250,00
Séminaire de mosaïque pour DEBUTANTS €. 450,00
Séminaire de mosaïque de PERFECTIONNEMENT €. 500,00
Séminaire de MOSAÏQUE CONTEMPORAINE €. 250,00
Séminaire de mosaïque INTENSIF €. 450,00
Séminaire de mosaïque APPLIQUEE aux OBJETS €. 260,00
Séminaire sur la FRESQUE €. 260,00
Séminaire de PERFECTIONNEMENT de la FRESQUE €. 260,00
Séminaire de THEORIE de la COULEUR €. 260,00
WEEK-END dell'ARTE €. 200,00

Qui choisira plusieurs séminaires égaux aura un rabais de 10% à partir du second séminaire

Le montant de la taxe d’inscription devra être versé à l’avance sur le Compte bancaire en spécifiant le ou les séminaires choisis: au nom de:

BANCA POPOLARE BPER - EMILIA ROMAGNA S.P.A.
via Guerrini n.14, 48121 - Ravenna
Valentino Montanari/Deborah Gaetta

COORDINATE BANCARIE INTERNAZIONALI
- IBAN IT25e0538713120000000146031
- BIC: BPMOIT22XXX

Il faut joindre la copie du reçu à la fiche d’inscription, qui devra parvenir (par fax ou par la poste) au secrétariat du SISAM au moins 15 jours avant le début du séminaire choisi.

Au-delà de cette date le Secrétariat se réserve d’accepter.

On précise que, si l’élève ne peut fréquenter le séminaire pour cause de force majeure survenue après l’inscription, il pourra obtenir le remboursement de 50 % de la taxe d’inscription , à condition que le secrétariat reçoive une communication écrite (lettre, fax ou e-mail) avant le début du séminaire. Indiquer de manière lisible et claire où il faut rembourser.

++++++++++++

CLAUSES PARTICULIERES

Les étudiants ont le droit de faire une mosaïque (cm.30x30) pour le séminaire (A) et deux mosaïques pour deux séminaires (b, c, d).

Coût des matériaux de mosaïque:

1) - à payer par les étudiants: pâte de verre et émaux vitreux, argent et or. Les matériaux sont disponibles à l'école.

2) - payés par l'école: marbre, granit, pierres avec des couleurs spéciales, brique, pierre, etc.

Les élèves qui fréquentent le séminaire MOSAÏQUE CONTEMPORAINE ont le droit de faire deux mosaïques aux dimensions suivantes: cm. 30x30 sur châssis en bois et cm. 40x40 de grès cérame.

Coût des matériaux de mosaïque:

1) - à payer par les étudiants: pâte de verre et émaux vitreux, argent et or. Les matériaux sont disponibles à l'école.

2) - payés par l'école: marbre, granit, pierres, briques, pierres avec des couleurs particulières, des matériaux divers: fer, plastique, verre de récupération, des feuilles de divers métaux et des matériaux recyclés en général, qui sont en dépôt à l'école.

Ces dispositions peuvent être levées sur la base d'accords pour des projets spécifiques.

Toutes les mosaïques et les fresques deviennent propriété de leurs auteurs et peuvent être librement emportées par eux sans aucuns frais supplémentaires

Au début du séminaire chaque élève recevra en prêt l’équipement nécessaire au travail. La Direction se réserve le droit de demander le dédommagement des dégâts apportés aux outils qui ne sont pas restitués en parfait état.

RENSEIGNEMENTS SECRETARIAT S.I.S.A.M.

via Reda La Rotonda n.1 - 48012 Bagnacavallo
Ravenna - Italia

de 9h30 à 11h30 et de 18h30 à 20h30

tel. (0039) - 331 8572 611 / (0039) 0545/93 60 25

e-mail sisam@racine.ra.it

URL http://www.sisamravenna.it/index.html

FICHE D’INSCRIPTION

NOM ………..……………………………………………………………

PRENOM ……………………………………………………………….

né à ………………………………………… le ……………..............

diplôme ...........................................

profession ........................................

demande à être inscrit au S.I.S.A.M. 2018 :

-  Séminaire COURT de mosaïque

-  Séminaire de mosaïque pour DEBUTANTS

-  Séminaire de mosaïque de PERFECTIONNEMENT

-  Séminaire de mosaïque INTENSIF

-  Séminaire de mosaïque appliquée aux OBJETS

-  Séminaire sur la FRESQUE

-  Séminaire de PERFECTIONNEMENT de la FRESQUE

-  Séminaire de THEORIE de la COULEUR

-  Séminaire de MOSAÏQUE CONTEMPORAINE

-  Séminaire WEEK-END dell'ARTE

PERIODE du …………… au ……………..

DEUXIEME SEMINAIRE du ………… au …..........…………

adresse ………………………………………………………………….

cap ……………… VILLE ………….………………………………….

région ……………...................……..

pays ………………………………………

tel ……………………......…..

fax ………………........………

e-mail …………………………………………………………………..

note …………………………………….……….……………………….

date: ……...........……………

Signature ………………………………..

Ecrire lisiblement, s’il vous plaît.

Joindre la copie du reçu du paiement effectué à la banque.

Envoyer à:

- Via La Reda La Rotonda n.1 - 481012 - Bagnacavallo, Ravenna - Italia.

Marina Romea: renseignements utiles pour le séjour

Le vert du parc, le bleu de la mer, l’or des mosaïques : voilà des ingrédients extraordinaires pour des vacances différentes. Située à environ 10 km de Ravenne, elle est bien servie par des autobus qui la relient à toutes les localités voisines. La petite ville se déploie dans une vaste étendue naturelle, le parc du delta du Pô, riche en paysages et espèces animales suggestifs.

La zone balnéaire s’étend à l’est et au nord, elle est située dans une véritable oasis de vert et de tranquillité, avec un port de plaisance, un manège et des équipements sportifs. Au sud et à l’ouest s’étend la grande vallée du Piombone et de Punta Alberete, que l’on peut parcourir en barque ou en canoë.

De haute qualité est l’accueil touristique des hôtels et des restaurants, bâtis dans une pinède luxuriante et dense, équipés d’installations sportives et fitness, dans une atmosphère de mondanité paisible.

Renseignements utiles pour le séjour et l’accueil pourront être demandés à U.I.T. (informations accueil touristique).

Viale Ferrara n.7 - 48100 Marina Romea
Ravenna - Italie

Tel./FAX. 0039 - 0544/44 83 23

e-mail - iatmarinaromea@ravennareservation.it

http://www.prolocomarinaromea.it

I.A.T. RAVENNA - UFFICIO INFORMAZIONI Turistica.

Piazza San Francesco n.7 - Ravenna

TEL. 0039 0544 35 404 - 0039 0544 35 755

FAX. 0039 0544 54 60 97

e-mail - iatravenna@comune.ra.it